Portes et Miroirs, tome II

Suivre ce blog

31 décembre 2009

Pendules à l'heure

Je le savais en théorie, mais ne l'avais pas réalisé vraiment : c'est aujourd'hui le dernier jour de l'année. Comment se fait-il que notre espèce, si tôt ait eu besoin de comptabiliser tout, même la plus immatérielle des choses, avec une précision maniaque...

Posté par brigitteallegre à 11:15 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

29 décembre 2009

History teaches us nothing, or does it ?

Encore plus que de coutume je suis épouvantée par les titres des journaux en ligne ce matin. Ce n'est pas que le monde change qui m'atterre, c'est bien au contraire qu'il ne change pas. De temps à autre, de brèves périodes de tranquillité - hoquet cosmique,...

Posté par brigitteallegre à 17:21 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: bonheur, correspondances, whatever works

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

28 décembre 2009

Ma part animale

J'ai 47 ans aujourd'hui et cela me plaît. Miroir, flaque d'eau ou photo, les images de mon visage et de ma silhouette demeurent familières. Je n'ai pas accompli ce saut qui fait dire à ma mère lorsqu'elle se recoiffe devant son reflet je ne me reconnais...

Posté par brigitteallegre à 11:25 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

27 décembre 2009

Une journée en Luberon

Le vent a purgé le ciel de tous les nuages. Ansouis perché sur son promontoire joue le réveil du volcan, surmonté d'une fumerolle bleue. Je m'installe à mon ordinateur, oublie aussitôt l'envie que j'avais hier d'aller prendre l'air ; j'y vais plus tard...

Posté par brigitteallegre à 20:45 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

26 décembre 2009

Médusée

Vendredi dernier, la neige partout et hier ciel de bleuet, douceur. Et une minute supplémentaire de jour. Ce matin, ciel d'agate, mais la température ne baisse pas. Sur la terrasse un des camélias de Bernard arbore une fleur aux pétales serrés, parfaits....

Posté par brigitteallegre à 20:48 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

24 décembre 2009

Fêtes

Aux fêtes programmées, depuis que j'ai passé l'âge de croire au père Noël et aux vertus de la famille, je préfère les fêtes impromptues. Celles de fin d'année me pèsent de façon déraisonnable, je pourrais si je voulais trouver dans ce poids l'origine...

Posté par brigitteallegre à 11:30 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

23 décembre 2009

Hibernation

Le fil est renoué, il pleut, j'hiberne dans mon trou. Reçu un texte d'Andris Adventins, l'un des auteurs rencontrés à Riga et qui a reçu un prix pour son oeuvre lors du festival. Comme je ne comprends pas le letton, Andris l'a traduit en anglais et en...

Posté par brigitteallegre à 20:43 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

22 décembre 2009

Interruption

Je profite d'une visite à la bibliothèque Méjanes pour renouer mon lien à la toile : gros accroc à Cabrières où pour la troisième fois en moins de six mois les lignes téléphoniques ont été dérobées. Convertir le cuivre en argent, de l'alchimie de haut...

Posté par brigitteallegre à 13:09 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

20 décembre 2009

Paris

A Paris, il neige et pour la première fois de ma vie je déteste ça : les chaussées sont dégagées et les voitures roulent confortablement, les trottoirs sont recouverts de boue noire et glacée, je marche en Japonaise sur ses socques. Par l'intermédiaire...

Posté par brigitteallegre à 22:36 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

20 décembre 2009

Londres

La température sibérienne et le mistral provençal ont sublimé la neige, il n'en reste presque plus trace dans le jardin. J'ai rêvé cette nuit, de cela je me souviens et c'est bon signe : je refais surface lentement, abandonne la fatigue derrière moi ;...

Posté par brigitteallegre à 17:26 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

19 décembre 2009

Riga

Où est passé la nuit ? Je ne me suis rendu compte de rien, il fait grand jour, les chorégraphies étourdissantes des étourneaux sont bousculées par un puissant mistral, je l'observe derrière la fenêtre à l'abri. Les flocons d'hier ont été balayés et le...

Posté par brigitteallegre à 15:18 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: conversation, Riga, anglais, avion, langue maternelle

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

18 décembre 2009

Extinction de voix

L'automne n'a pas eu lieu, l'été ne lui a pas cédé la place. Faut-il trouver là une raison pour la brutale offensive de l'hiver ? Ce matin, le TGV part à l'heure de Paris où j'ai terminé ma semaine de visites de trois capitales européennes - un exploit...

Posté par brigitteallegre à 23:59 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

17 décembre 2009

A short story (English version of Cloître au printemps, sous la neige)

Voici ma nouvelle publiée dans l'ouvrage collectif 100 monuments/100 écrivains/ 100 histoires de France aux Editions du Patrimoine, dans sa version anglaise, traduite par mes soins. Cloister in Spring, with Snow Constance Laroche collected moments of...

Posté par brigitteallegre à 23:59 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: 100 monuments 100 écrivains histoires de France, Brigitte Allègre, Fréjus, cathedral, cloister, short-story

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

10 décembre 2009

Voyages

Le ciel est vaste ce matin, des avions tracent leurs messages indifférents à ceux qui les lisent. Je pense aussi aux gens assis là-haut dans leur nacelle d'acier, que font-ils, vers où volent-ils, d'où reviennent-ils, savent-ils où ils sont ? Demain je...

Posté par brigitteallegre à 22:46 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

8 décembre 2009

Lumière

Les guirlandes aux balcons annoncent Noël. Chaque année elles sont plus nombreuses et je me demande si la débauche des lumières artificielles n'est pas inversement proportionnelle à l'obscurantisme ambiant.Vu un documentaire sur Darwin et un bref reportage...

Posté par brigitteallegre à 23:04 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

7 décembre 2009

Luxe, calme et volupté

Où je suis bien obligée d'admettre que la lenteur est un luxe... Hier, aujourd'hui, j'essaie d'étirer chaque heure au maximum pour y fourrer tout ce que je dois. Enfin, je parviens à enregistrer mes élèves sur le site de Ryanair après une longue bataille...

Posté par brigitteallegre à 22:53 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

5 décembre 2009

Anciennes et nouvelles habitudes

La nuit, je ne sais pas où je suis, ni où je vais mais je me retrouve chaque matin dans mon lit, presque à ma place, comme recouchée à la va-vite par un mystérieux marionnettiste - parfois les fils sont emmêlés.Au petit déjeuner, je feuillette l'essai...

Posté par brigitteallegre à 12:08 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Pierre Sansot, internet, lenteur, marionnettiste, ordinateur, technologie, électricité

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

4 décembre 2009

Eloge de la lenteur et de la patience

Des pluies de la veille il ne reste ce matin qu'un banc de brume qui s'effiloche. Je longe la barre du Luberon, j'écoute If of a Winter's Night et suis un arc-en-ciel qui semble jaillir de terre et non tomber du ciel. Je roule sans me presser derrière...

Posté par brigitteallegre à 23:59 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: temps, Woody Allen, Pierre Sansot, lenteur, conversation, culture, montre, patience, éloge

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

3 décembre 2009

Dans une liste, le temps m'est conté

Chez monsieur Cornette de Saint Cyr décidé à me conter le temps au moyen d'une vente d'objets issus des profondeurs de l'histoire jusqu'à la crête du futur, je me suis demandée ce qui me tenterait le plus : une météorite d'une tonne portant la marque...

Posté par brigitteallegre à 22:49 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: temps, Hubert Nyssen, 100 monuments 100 écrivains histoires de France, Jean-marie Blas de Roblès

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

2 décembre 2009

Choisir

Ce matin, coup de fil de Frédérique Deghelt - hasard, mon téléphone éteint la plupart du temps ne l'était pas, je m'en servais de réveil pour ne pas oublier de partir au lycée, absorbée que j'étais dans ma traduction. Nous parlons de choix et de liberté....

Posté par brigitteallegre à 23:13 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Woody Allen, choix, compromettre, compromis

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

1 2 > >>