Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
Portes et Miroirs, tome II
Pages
29 novembre 2009

Vissée à mon bureau

Vissée à mon bureau
Pluie et orage, toute la journée je suis restée vissée à mon bureau pour finir la relecture et le lissage d'ensemble de la traduction de Margaret Ogilvy... Il ne me reste que trois pages que je ne me sens pas le courage de reprendre ce soir. J'avais rangé...
Publicité
28 novembre 2009

Labyrinthe

Labyrinthe
Visite de Cadenet en travaux hier - je me perds dans le lacis des chemins et des ruelles. En désespoir de cause j'appelle l'ostéopathe chez qui j'avais rendez-vous pour lui réclamer un fil d'Ariane : je suis désolée, répond-elle, c'est la semaine prochaine...
27 novembre 2009

Titres

Titres
Je me réveille tôt, la nuit est collée aux fenêtres. Devant le feu, je lis la dernière livraison du Petit Didier, ce qui me donne envie de commander Le vase de sable de Seichô Matsumoto ; pendant que j'y suis, je complète ma collection des films de Woody...
26 novembre 2009

Imaginer

Imaginer
Ce matin je me lève, allègre. Au ciel, quelques vaisseaux cinglent tranquilles vers le sud, la promesse du bleu est la plus forte. Pas un feu rouge (comment rajuster le khôl à mes paupières ?) personne sur la route, j'arrive en avance au lycée. La journée...
24 novembre 2009

L'agave

L'agave
A Cucuron, le moulin à huile est creusé dans un calcaire jaune. Enclave catholique dans un territoire Vaudois. Une fille de Cabrières d'Aigues, n'aurait jamais épousé un gars de Cucuron - s'inventer des bâtons dans les roues alors que le voyage est déjà...
Publicité
23 novembre 2009

Filiation

Filiation
Pourquoi mes élèves craignent-ils le soleil à ce point ? Je suis fatiguée d'avance ce matin de leur demander d'éteindre les néons et de relever les stores d'au-moins vingt centimètres. Pourtant j'ai droit à une surprise - L* le terrible, sans que je dise...
22 novembre 2009

Récolte

Récolte
Pas de dromadaire dans la Drôme, pas d'austères dunes, seulement un jardin sous la pluie et des chats qui s'ennuient. Je rentre chez moi tout de suite après un déjeuner en famille, sitôt la Durance franchie, le ciel s'éclaircit. Je me mets à la cueillette...
21 novembre 2009

Les mots

Les mots
La douceur ne cède pas, à peine une brise pour balancer la cime des cyprès sur un ciel paisible. La nuit, il ne gèle toujours pas, les feuilles restent aux branches. Par l'une des fenêtres de la cuisine, j'admire la coupole rouge d'un cormier sur le cuivre...
20 novembre 2009

Naïveté

Naïveté
Dans les mémoires de Casanova, Histoire de ma vie, je tombe sur cette phrase : Charmante naïveté, enfant de l'esprit et de l'ignorance. Les grâces qu'elle a sont enchanteresses. Elle est la seule qui a le privilège de tout dire sans que son expression...
19 novembre 2009

Compter en secondes

Compter en secondes
Dans mon jardin, les cerisiers n'en finissent pas de flamber. Les brumes du soir et du petit matin ne les éteignent pas. Pour la première fois de ma vie, je ne redoute pas novembre, son obscurité est gommé par la douceur. L'automne est radieux, j'en savoure...
17 novembre 2009

Vertige

Vertige
La journée d'hier a passé, je n'y ai vu que du feu. Nous sommes dans les semaines qui précèdent Noël, les élèves sont au comble de l'agitation. Je travaille sans me poser de question, soutenue par mon pieu fiché entre les omoplates depuis plusieurs jours...
15 novembre 2009

Retour

Retour
Je ne me presse pas ce matin, je bouquine avant de me lever ; l'hôtel est calme, j'entends les corneilles dehors. Sous le rideau, la bande lumineuse promet un temps sec. Oui, soleil pâlichon, c'est l'automne à Draveil. Retour vers Paris à bord d'un RER...
14 novembre 2009

Salon du premier roman à Draveil

Salon du premier roman à Draveil
Il pleut, si j'avais une boussole je saurais dire d'où vient le vent qui souffle par rafales. Dans un moment, on me conduira à Draveil au théâtre Donald Cardwell ( Au théâtre ce soir : ...et les costumes sont de Donald Cardwell ; une émission des années...
13 novembre 2009

Lenteur et censure

Lenteur et censure
Je soupèse mon petit bagage, y ajoute l'essai de Pascal Durand, La censure invisible. L'histoire de Marie NDiaye et du député UMP qui prétend lui dicter ce qu'elle peut dire en public ou non du moment qu'elle a le prix Goncourt m'incite à le lire... Rien...
12 novembre 2009

Eléphante

Eléphante
Voyager léger, mon obsession. Dans un sac de voyage, je place mon ordinateur, quelques affaires indispensables, un roman (celui d'Hennig Mankell, Les chaussures italiennes, que j'aime encore mieux pour l'instant, que le Exit Ghost de Philip Roth). Demain,...
11 novembre 2009

Temps calme

Temps calme
Il me semble qu'aujourd'hui c'est dimanche, les coups de fusil dans le lointain en moins ; c'est le 11 novembre, les chasseurs fichent la paix aux bestioles des bois.L'air est doux, le ciel calme, les messages inscrits par les avions restent longtemps...
9 novembre 2009

Longue journée, une autre

Longue journée, une autre
Longue journée au lycée. Avec l'une de mes classes, nous consacrons cinq minutes de chaque séance à décrire le temps qu'il fait, un rituel dont le but est d'introduire à chaque fois une structure grammaticale, un ou deux mots nouveaux. Ce soir, je me...
8 novembre 2009

Dimanche austère

Dimanche austère
C'est bien joli, d'aller promener à Paris, mais le travail ne s'est pas fait tout seul : copies, cours, traduction, écriture... il faut que je rattrape le temps perdu. Perdu ? J'en ai assez de voir les cyprès en métronomes marquer le tempo du vent d'ouest...
7 novembre 2009

Climats

Climats
A la fenêtre, Alaïs espère la neige tant le ciel morne lui pèse sur le crâne... mais il fait doux, seule la pluie insiste aux carreaux. J'allume le feu, la lampe sur le bureau, lis mon courrier, répond, passe ma révision de Margaret Ogilvy au peigne fin....
6 novembre 2009

Comètes et plans

Comètes et plans
De temps à autre, je lève les yeux du bureau où je travaille sur le dernier chapitre de Margaret Ogilvy - je termine cette révision ensuite, je me consacrerai à la pêche au Corail. Au flanc du Luberon les érables de Montpellier flamboient, le ciel est...
Publicité
1 2 > >>
Portes et Miroirs, tome II
Publicité
Portes et Miroirs, tome II
Newsletter
Derniers commentaires
Archives
Publicité